China’s coastguard says it took ‘legitimate control measures’ against two Philippine fisheries vessels on resupply mission in disputed South China Sea